× Willkommen im Forum 107!

Hier dürft ihr all die Experten zum R107 SL und C107 SLC alles fragen und werdet fachkundige Antworten erhalten.

Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!

  • Hans-Jürgen
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Standard (Europa)
  • 350 SLC 107.023 1973
More
18 Nov 2021 11:12 #285941
by Hans-Jürgen Standard (Europa) 350 SLC 107.023 1973
Replied by Hans-Jürgen on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Hallo Günter,
meine Ausführung habe ich bereits weitergegeben.
Ich denke es wird nicht möglich sein eine Ausf. zu bekommen.
Jg. 1956 ;)

Gruß aus dem Kraichgau / Baden

Hans-Jürgen

350 SLC ohne V ( z ) erfallsdatum / 107er werden nicht Älter sie wechseln höchstens den Besitzer ;)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • thoelz
  • thoelz's Avatar
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Schweiz
  • 500 SL 107.046 1988
More
18 Nov 2021 13:47 #285964
by thoelz Schweiz 500 SL 107.046 1988
Vielleicht wird die Nachfrage getestet und noch eine Auflage aufgesetzt?

----
Gruß, Thomas

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bobbycar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
18 Nov 2021 15:11 #285974
by Bobbycar Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988
Da wäre ich auch dabei!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • tuensi
  • tuensi's Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1987
More
18 Nov 2021 16:53 #285985
by tuensi Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1987
Halloallemiteinander!
Also nur mal angenommen... es würde doch eventuell noch über eine Neuauflage nachgedacht... wo es doch bald auch wieder so sehr Weihnachten wird... ich wäre auf jeden Fall dabei!
gespannte Grüße, Christoph

viele Grüße aus Lippstadt
Christoph

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • 107048
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
18 Nov 2021 19:36 #285993
by 107048 560 SL 107.048 1986
Hallo liebe 560er-Fahrer,

da ist anscheinend wirklich Bedarf.

LG
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • tuensi
  • tuensi's Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1987
More
19 Nov 2021 09:22 #286010
by tuensi Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1987
Moin in die Runde!

Mir kamen da nach meinem Post von gestern noch ein paar Gedanken, die ich noch schnell anmerken möchte…

Vor ein paar Jahren haben sich hier einige wenige aus dem Forum offensichtlich eine enorme Arbeit damit gemacht, diese deutsche Bedienungsanleitung für den 560er zu erstellen… sowas kann man gar nicht hoch genug anerkennen und auch wenn ich so ein Exemplar bisher noch nie in der Hand hatte: vielen Dank dafür!

Da wäre es natürlich aus meiner Sicht sehr, sehr schade, wenn diese ganze Arbeit dann schon nach einer einmaligen Auflage für alle „jetzt Interessierten“ nicht mehr erreichbar wäre…

Ein weiterer Aspekt… und da kann ich natürlich nur für mich selbst sprechen: auch ein etwas höherer Stückpreis als der damalige, würde mich nicht mal ansatzweise abschrecken, ggf. sofort zuzuschlagen ;o)

Vielleicht teilt ja einer der Väter des damaligen Projektes seine Gedanken dazu mit uns… ich würde mich freuen!

ganz zart hoffnungsvolle Grüße, Christoph

viele Grüße aus Lippstadt
Christoph

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • 107048
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
19 Nov 2021 20:40 #286034
by 107048 560 SL 107.048 1986
Hallo liebe Gemeinde,

dem Christoph kann ich nur beipflichten, nette Worte, hätte ich nicht besser gekonnt.

Ich kenne den damaligen Preis leider nicht, mit einem Stückpreis von € 50,- könnte ich super leben.
Mir und meinem 560er- Schrauberkollegen wäre geholfen.

So mal als Vorschlag:
Alternativ kann ich mal in unserer bekannten Druckerei anfragen, ein Layout/ eine Druckvorlage ist bestimmt vorhanden? Ansatz wären 100 bis 200 Stück?

In diesem Sinne

LG
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Hans-Jürgen
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Standard (Europa)
  • 350 SLC 107.023 1973
More
19 Nov 2021 20:58 #286036
by Hans-Jürgen Standard (Europa) 350 SLC 107.023 1973
Replied by Hans-Jürgen on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Hallo Martin,
ich wäre vorsichtig mit dem Angebot zum Nachdruck.
Es gibt ein URHEBERRECHT zum Druck und eine Genehmigung von Daimler.
Und der Herr der diese Druckaktion durchgeführt hat ist hier nicht mehr aktiv.

Gruß aus dem Kraichgau / Baden

Hans-Jürgen

350 SLC ohne V ( z ) erfallsdatum / 107er werden nicht Älter sie wechseln höchstens den Besitzer ;)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • 107048
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
20 Nov 2021 21:35 #286076
by 107048 560 SL 107.048 1986
Hallo,
jetzt wird´s aber kompliziert.
Bei vorhandem Layout - die Anleitungen sind anscheinend mal in einer kleinen Auflage gedruckt worden - hätte ich mal bei MBCC angefragt.
Als Mitarbeiter eines MB Classic-Partners hat man vielleicht den besseren Kontakt?
In diesem Sinne
LG
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • merc450
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • 280 SL 107.042 1977, 350 SLC 107.023 1977, 380 SL USA 107.045 1984, 380 SL USA 107.045 1985, 450 SL USA 107.044 1979, 450 SLC 107.024 1977, 500 SL 107.046 1984, 500 SL 107.046 1985, 560 SL 107.048 1988, 280 S 116.020 1974
More
21 Nov 2021 07:52 #286080
by merc450 280 SL 107.042 1977, 350 SLC 107.023 1977, 380 SL USA 107.045 1984, 380 SL USA 107.045 1985, 450 SL USA 107.044 1979, 450 SLC 107.024 1977, 500 SL 107.046 1984, 500 SL 107.046 1985, 560 SL 107.048 1988, 280 S 116.020 1974
Moin Moin
Beschwingt steht ein Preis im Raum , ungebunden dessen , was solch vergleichbare Teile , auf den Plattformen des Netz , so zeigen . Im Lichte der Vergangenheit ,
wo viel Arbeit und Energie , mit umgerechnet zum heuer Tageskurs , von 15 Liter Super zu erwerben war . Die Begeisterung derer ,die sich mit viel Arbeit und lobenden Worten , den Weihnachtsstern
vor Augen , mit den Überprüfungen der Überweisungen ,dem Verpacken und zur Post bringen ,in wiederkehrender Weise beschäftigten ,sei noch Heute mein Dank gesagt . Die sich mit dem Druck ,
dem Einverständnis von Daimler ,der Übersetzung , und sonstiger Aktivitäten die notwendig waren , zum gelingen , gebührt  ebenfalls mein Dank . 
Es müsste um Lob und Anerkennung gehen ,schon allein dessen ,was gemacht wurde . 
Gruß
Günter Trunz
 


 

This message has an attachment image.
Please log in or register to see it.

The following user(s) said Thank You: citroen, Hajoko031, DK107, Scenic, Moerten

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bobbycar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
21 Nov 2021 09:23 #286081
by Bobbycar Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988
Hallo Günter,
ich verstehe es so, dass sich sicherlich alle der Bemühungen der damals Beteiligten bewusst sind und sich daher auch im freundlichen Ton um eine Version der Sternzeit Bedienungsanleitung bemühen.
ich finde das Engagement hier von ALLEN Forummitgliedern toll.
mal was zum lernen, mal was zum Schmunzeln. 
Ich bin jetzt übrigens raus mit dem Wunsch nach Neuauflage, habe die Mercedes Original Anleitung gekauft, zwar nur bis zum 500SL, aber im wesentlichen kann man die auch benutzen.
 

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • NRW560
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • 560 SL 107.048 1988
More
22 Nov 2021 18:39 #286152
by NRW560 560 SL 107.048 1988
Hallo,
Sollte es zu einer Neuauflage kommen, so Reihe ich mich hier sehr gerne in die Liste der Interessenten ein. Ich würde auch 2 Bedienungsanleitungen abnehmen/kaufen.
Beste Grüße
Matthias

Gruß, Matthias

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • 107048
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
22 Nov 2021 19:42 #286157
by 107048 560 SL 107.048 1986
Hallo,
ich habe meine Hilfe bei der Umsetzung angeboten.
SORRY
"So wirklich Schwung ist hier nicht".
Bevor ich jetzt hier weiter fabuliere und schwaller...
Mir wäre schon mit einer Anleitung geholfen.
Vielleicht trennt sich hier jemand von diesem "Goldstück"?
Freundliche € 50,- bin ich gerne bereit zu zahlen.
Nicht für Ungut
Gruß
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • SL Porta
  • SL Porta's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1987
More
23 Nov 2021 13:21 #286193
by SL Porta Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1987
Hallo.
Ich bin neu dabei und erst seit Freitag Besitzer eines 560 SL.
Ich habe ebenfalls Interesse an einer deutschen Bedienungsanleitung und wäre dabei.
Gruß Jörg, Porta Westfalica

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bernd R.
  • Bernd R.'s Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Japan
  • 560 SL 107.048 1986
More
23 Nov 2021 21:31 #286217
by Bernd R. Japan 560 SL 107.048 1986
Guten Abend,

ich habe vor 2 Wochen noch eine Anleitung von Tom Ramoser erhalten und zu diesem Zeitpunkt hatte er noch welche abzugeben.
Warum also neu drucken?
Mit freundlichen Grüßen
Bernd

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • feihelm
  • feihelm's Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1987
More
27 Nov 2021 11:07 #286403
by feihelm Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1987
Hallo, hast Du einen Link zu Tom Ramoser?
Würde auch gerne eine haben...
Für Deine Bemühungen vielen Dank im Voraus!
LG Helmut Feichtinger

Helmut aus Salzburg/AT mit original 560 SL arktikweiss/graues Leder EZ 1987

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
27 Nov 2021 12:36 #286405
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Genau,

die User Tom Ramoser und Gullydeckel müssten noch ein paar haben. Denen habe ich einige Exemplare gleich zu Beginn gegeben. Der Schlachthof Andi und merc450 hatten auch ein paar mehr abgenommen.

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • 107048
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
27 Nov 2021 18:15 #286415
by 107048 560 SL 107.048 1986
Hallo,
1x bin ich bereits fündig geworden.
Jetzt suche ich für meinen 560er-Kollegen noch eine Anleitung.
Vorab besten Dank
Lg
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bernd R.
  • Bernd R.'s Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Japan
  • 560 SL 107.048 1986
More
27 Nov 2021 20:51 - 28 Nov 2021 12:14 #286423
by Bernd R. Japan 560 SL 107.048 1986
Guten Abend,
Ihr könnt Tom unter  kontaktieren.
Miit freundlichen Grüßen
Bernd
Last edit: 28 Nov 2021 12:14 by Dr-DJet. Reason: Email aus Datenschutz gelöscht, da für die ganze Welt sichtbar - bitte per PN weitergeben

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Pietwi
  • Pietwi's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1987
More
01 Dec 2021 16:48 #286569
by Pietwi Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1987
Auch ich würde sehre gerne eine nehmen.

Grüße Piet
Lieber in die richtige Richtung geschlendert, als in die Falsche gerannt!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bernd R.
  • Bernd R.'s Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Japan
  • 560 SL 107.048 1986
More
01 Dec 2021 17:08 #286571
by Bernd R. Japan 560 SL 107.048 1986
Guten Abend,
wer noch eine Bedienungsanleitung für den 560 SL benötigt, kann die Kontaktdaten von Tom Ramoser von mir per Privater Nachricht erhalten.

Mit freundlichen Grüßen
Bernd

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
01 Dec 2021 19:35 #286573
by Leisibach
... das macht hier auch richtig Sinn, Datenschutz anzuführen, wenn Tom seine Mail selbst offen und abrufbar für jedermann im Forum postet.
Email im Beitrag

 

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bobbycar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
01 Dec 2021 20:39 #286576
by Bobbycar Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988
Also: Bernd ist nicht Tom.
Daher wurde die Mail Adresse auch zu Recht von Volker gelöscht.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Markf888
  • Markf888's Avatar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1989
More
02 Dec 2021 14:12 #286594
by Markf888 Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1989
Hallo Bernd,

eine deutsche Bedienungsanleitung für den SL560 wäre klasse!
Kannst du mir bitte die Kontaktdaten von Tom schicken?

Danke vorab.

Liebe Grüße aus München
Markus

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • joelongo
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
03 Dec 2021 02:59 #286626
by joelongo 560 SL 107.048 1986
Hallo Bernd ,
könnte ich auch die Adresse bekommen .
Grüße Joe

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Neckartaler
  • Neckartaler's Avatar
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Standard (Europa)
  • 500 SL 107.046 1983
More
06 Dec 2021 14:58 - 06 Dec 2021 15:00 #286780
by Neckartaler Standard (Europa) 500 SL 107.046 1983
Replied by Neckartaler on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Hallo zusammen,

habe gerade im VdH-Forum im Beitrag von Horst Stümpfig gelesen, dass der VdH die 560 SL Bedienungsanleitung in Deutsch neu auflegt.

Ein Aufkleberset zum M117 wird es auch geben.

forum.mercedesclub.de/index.php?thread/2...ufkleberset-zu-m117/

Viele Grüße
Uwe
Last edit: 06 Dec 2021 15:00 by Neckartaler. Reason: Ergänzt

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sternenkreuzer
  • Sternenkreuzer's Avatar
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Standard (Europa)
  • 500 SL 107.046 1986
More
06 Dec 2021 14:59 #286781
by Sternenkreuzer Standard (Europa) 500 SL 107.046 1986
Replied by Sternenkreuzer on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!

Grüße aus Hamburg.

Frank

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Bobbycar
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
06 Dec 2021 15:36 #286786
by Bobbycar Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988
Das sind doch tolle Neuigkeiten für alle 560SL Fahrer.
laut dem Artikel sollen ja alle VDH Mitglieder und auch Sternzeit Mitglieder diese Bedienngsanleitungen zum Selbstkostenpreis von 10€ bestellen können.
Das wäre ja ein super Schnapper! 
Gibt es da schon etwas offizielles hier im Forum, wie die Bestellung dann ablaufen kann? 
 

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
06 Dec 2021 18:18 - 06 Dec 2021 18:20 #286796
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo,

Ihr seid mal wieder schneller als die Polizei erlaubt.

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.



Es ist richtig, dass der vdh mit meiner, Lutz (Chromix) und Rolfs (Ragetti) Unterstützung die Betriebsanleitung in Deutsch für den 560 SL in großer Auflage und mit Veränderung neu auflegen wird. Und das Gute daran ist, dass aufgrund dieser Zusammenarbeit alle Mitglieder der Sternzeit aus der Sternzeit heraus direkt diese Betriebsanleitung in der 2. Auflage bestellen werden können, ganz so als ob wir alle vdh Mitglieder wären.

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.



Der Präsident des vdh Horst und ich haben uns für diese Zusammenarbeit entschieden, da wir vorher in einem Deadlock waren. Lutz (Chromix) und ich hätten sie auch hier weiter vertreiben wollen. Insbesondere einer der 4 Ersteller wollte aber die Betriebsanleitungen über seine Firma vertreiben, was der Duldung und dem Versprechen gegenüber dem Daimler Vorstand widersprach. Martin schloss sich dem an und aufgrund der Rechtesituation mit 4 Erstellern an der alten Druckvorlage können wir die investierte Arbeit nicht mehr verwenden. In dieser Situation und der hier geäußerten Bereitwilligkeit, auch 50€ für ein Exemplar zu zahlen, gab es noch zusätzlich Geschäftemacher, die gehofft hatten, dass der vdh die BA neu auflegen würde und sie damit den meisten 107 Fahrern z.B. nur über ihren Webshop zur Verfügung stehen würde.

Letzten Endes nutzt die deutsche 560 SL BA nur die Bilder des englischen Originals und die Texte und Bilder einer 500 SL BA in Deutsch. Mit der Neuauflage ohne Nutzung der alten Druckvorlage wird der vdh mit Unterstützung von Lutz und mir die Daimler Vorlagen so weit als möglich übernehmen. Der Rest wird angepasst und ich habe auch ein paar Verbesserungen speziell an den von mir damals neu gestalteten Seiten zu Sicherungen und Glühlampen. Der Preis wird auch viel günstiger, weil der vdh mit 8000 Mitgliedern über entsprechende Stückzahlen, bessere Einkaufsbedingungen und sogar bessere Versandkosten verfügt. Die gibt er direkt an seine Mitglieder und die Sternzeit Mitglieder weiter. Dafür dem Horst mein persönlicher Dank und meine persönliche Unterstützung in der Form, dass ich künftig die Baureihe R/C 107 beim vdh unterstützen werde.

Ich finde diese Lösung zum Wohle aller 107 Fahrer phänomenal und glaube, dass der vdh so eine Super Lösung mit einer deutschen 560 SL Betriebsanleitung zu sensationell günstigen Bedingungen schaffen wird. Ziel ist es, dass die vom vdh auf 10€ geschätzten Selbstkosten inkl. Massenversand bei höherer Stückzahl weiter gegeben werden, ein Preis den wir nie hätten erreichen können. Der vdh nimmt mir noch dazu die Mühen der ganzen Verwaltung und Logistik ab und ich werde anschließend nur ein Formular produzieren, das Eure Bestellung in der Sternzeit weiter an die vdh Service GmbH reicht.

Sternzeit und vdh-Mercedesclubs.de werden auch weiterhin zusammen arbeiten.

Und jetzt bitte ich um ein paar Wochen Geduld. Die Neuauflage fällt nicht vom Himmel, die müssen wir noch erstellen.

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


Last edit: 06 Dec 2021 18:20 by Dr-DJet.
The following user(s) said Thank You: HaraldSchweitzer, CH, PanTau, jogi1168, thoelz, mopf9, sprinter1122, afla107, Hajoko031, DK107 and 7 other people also said thanks.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • thoelz
  • thoelz's Avatar
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Schweiz
  • 500 SL 107.046 1988
More
06 Dec 2021 18:44 #286798
by thoelz Schweiz 500 SL 107.046 1988
Ein dickes "Danke" dafür.

----
Gruß, Thomas

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: RagettiObelix116
Time to create page: 0.120 seconds
Powered by Kunena Forum