× Willkommen im Forum 107!

Hier dürft ihr all die Experten zum R107 SL und C107 SLC alles fragen und werdet fachkundige Antworten erhalten.

Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!

  • Scenic
  • Scenic's Avatar
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1987
More
14 Jan 2020 18:06 #232458
by Scenic Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1987
Moin aus dem Norden,

der Postmann war so freundlich und hat mir auch zwei Anleitungen heute angeliefert. Nachdem er wohl die ersten Exemplare vor lauter Begeisterung über die hammermäßige Qualität selbst behalten hat.
Euch allen vielen Dank. Und wenn das schon so gut klappt, wann startet der SLpedia Community day 2021?

Viele Grüße Marco

Warte nicht auf den perfekten Moment, nimm dir einen Moment und mache ihn perfekt!
The following user(s) said Thank You: Gullydeckel, TomRamoser

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • WiMu
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
More
15 Jan 2020 21:40 #232581
by WiMu Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Hallo Volker sowie alle dran Beteiligte,

herzlichen Dank für die sehr gut gelungene Übersetzung der BA- mir ist bewußt wieviel Arbeit dahintersteht!
Ich bin neu hier und möchte die Gelegenheit nutzen mich vorzustellen:
mein Name ist Winno, ich wohne in Bonn und bin 54 Jahre alt. Zum Februar 2018 habe ich mir einen Traum erfüllt und einen 560 SL, m. E. im absoluten Originalzustand von 1986 erworben (Farbe außen Blauschwarz-Metallic (199), innen Dattel (274)). Er wurde frisch importiert aus den USA (nicht Californien, sondern Minnesota): in diesem Zusammenhang möchte ich eine Lanze für Fahrzeuge aus dem Salt Belt brechen- er ist völlig ohne Rost. Ich habe ein Bild angehängt und die Dateigröße reduzieren müssen- ich hoffe man kann etwas darauf erkennen.
Möglich gemacht hat diesen Kauf auch die ungemeine Fülle an Tips in diesem Forum hier, wo man zu jedem Stichwort umfangreiche Infos erhält.
Also, ich freue mich an einem so komptetenten und aktiven Forum teilnehemen zu können!

Grüße aus Bonn

Winno

This message has an attachment image.
Please log in or register to see it.

The following user(s) said Thank You: Gullydeckel, Chromix, TomRamoser

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Rudiger
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
15 Jan 2020 21:48 #232583
by Rudiger Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988
Hallo Winno, willkommen im Forum.
Rudiger

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • TomRamoser
  • TomRamoser's Avatar
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 450 SL USA 107.044 1976, 560 SL 107.048 1988
More
15 Jan 2020 22:23 #232585
by TomRamoser Americas (USA/CAN) 450 SL USA 107.044 1976, 560 SL 107.048 1988
Replied by TomRamoser on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Hallo Winno,

ein ganz herzliches Willkommen hier im Forum mit Deinem wunderschönen Auto, viel Spass damit!

An alle,

bei dieser Gelegenheit auch meinen herzlichsten Dank für die viele, viele Anerkennung für das Projektteam, die mich, als einen davon, ebenso überwältigt wie freut!

Wir hatten natürlich von Anfang an den Ehrgeiz alles richtig und möglichst perfekt zu machen, inhaltlich und sprachlich, und hatten dann das grosse Glück, dass jeder einzelne von uns genau das mitbrachte, was den anderen fehlte.

Tolles Forum!

Viele Grüsse vom Tom
The following user(s) said Thank You: TraveSL, Scenic

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • PeCeBu
  • PeCeBu's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
More
20 Jan 2020 10:00 #233047
by PeCeBu Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Hallo miteinander,
Heute habe auch ich meine 560SL Betriebsanleitung bekommen. Ich bin begeistert, sie ist wirklich klasse geworden, Vielen Dank an alle die dazu beigetragen haben!

Gruß Peter

This message has an attachment image.
Please log in or register to see it.

The following user(s) said Thank You: Dr-DJet, Gullydeckel, Chromix, TomRamoser

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sunny 560 SL
  • Sunny 560 SL's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • 300 SL 107.041 1987, 560 SL 107.048 1989
More
23 Jan 2020 10:37 #233385
by Sunny 560 SL 300 SL 107.041 1987, 560 SL 107.048 1989
Replied by Sunny 560 SL on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Ich habe letzte Woche auch ein Exemplar bekommen.
Blitzlieferung muss ich sagen und bin von der Qualität total begeistert!
Danke vielmals!!!

Gruß, Sunny
The following user(s) said Thank You: Gullydeckel, Chromix, TomRamoser

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Hartung1979
  • Hartung1979's Avatar
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
  • 1986er 560SL
More
07 Feb 2020 08:00 #234934
by Hartung1979 Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Replied by Hartung1979 on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Moin Moin!

Blöde Frage: gibt es noch Exemplare und wenn ja was muss ich tun damit ich auch ein solches bekommen kann??

Udo aus Bielefeld (ja, das gibts wirklich, denke ich...)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Gullydeckel
  • Gullydeckel's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
07 Feb 2020 08:17 #234935
by Gullydeckel Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988
Replied by Gullydeckel on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Moin Udo,

einfach oben auf den Link "Betriebsanleitung 560SL" klicken und bestellen oder gleich hier:
sternzeit-107.de/de/560sl-bda/560ba-order

Grüße Martin

Ich bin jetzt in dem Alter wo ich meine Fehler zugeben könnte - wenn ich welche hätte

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
07 Feb 2020 11:14 #234938
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo Udo,

genau, alles i grünen Bereich. Da aber nur noch wenige bestellt werden, wird nur noch 1 mal wöchentlich versandt. Also bitte um etwas Geduld, alles kommt an.

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
14 Feb 2020 01:16 #235535
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo,

ich bin gerade über eine zerfledderte 560 SL Betriebsanleitung in Englisch in eBay gestolpert und ob des Preises erschrocken. Wow was sind wir doch so billig. 399€ will da jemand für ein ZERFLEDDERTRES Exemplar haben: 560 SL owner's manual auf eBay

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Rudiger
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1988
More
14 Feb 2020 02:48 #235536
by Rudiger Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1988

Hallo,

ich bin gerade über eine zerfledderte 560 SL Betriebsanleitung in Englisch in eBay gestolpert und ob des Preises erschrocken. Wow was sind wir doch so billig. 399€ will da jemand für ein ZERFLEDDERTRES Exemplar haben: 560 SL owner's manual auf eBay



Volker, zwischen haben wollen, und bekommen ist oft ein großer Unterschied. :)
Rudiger

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
14 Feb 2020 12:04 #235569
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo Rudiger,

dachte ich auch und habe gerade nochmals nachgeschaut: In Europa variiert der Preis von 400 bis 500€ :headbanger:

In den USA ist das owner's manual zwischen 60 (1 mal) und ansonsten 250 bis 740€ (dann mit allen Büchern des Fahrzeugs) zu haben.

Ja ist denn die Welt verrückt geworden :woohoo: :shout: :fight: Wenn ich richtig informiert bin, will der Daimler das englische owner's manual nachdrucken lassen. Dann setzt das dem Spuk hoffentlich ein Ende.

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


The following user(s) said Thank You: Rudiger

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Hans_G
  • Hans_G's Avatar
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Japan
  • 500 SL 107.046 1987
More
14 Feb 2020 12:58 #235573
by Hans_G Japan 500 SL 107.046 1987
Naja Volker,

jeden Tag steht ein Dummer auf.

Grüße
Hans

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
14 Feb 2020 18:37 #235602
by os4 Japan
Würde ich für meinen 560er eh nicht kaufen,drinnen sind ja nur Mursis abgebildet,passt also nicht:-)

Olli
Tut mir leid,ich kann einfach nicht immer das antworten, was Ihr hören wollt -:)


Matra Murena,Pajero V20,Bmw E32 V8,126er 280 SE,Golf 2 GTI,Audi Cabrio 5 Zyl,Audi S4,Audi A6,Audi RS4,

The following user(s) said Thank You: Hajoko031

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ragetti
  • Ragetti's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Japan
  • 560 SL 107.048 1989
More
14 Feb 2020 19:27 #235608
by Ragetti Japan 560 SL 107.048 1989
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

Der war gut Oli

Viele Grüße aus dem Nordschwarzwald

Rolf

Wir sind 107

www.keicher.biz

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • thoelz
  • thoelz's Avatar
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Schweiz
  • 500 SL 107.046 1988
More
14 Feb 2020 20:26 #235612
by thoelz Schweiz 500 SL 107.046 1988
Bei dem Preisniveau kann ich mich nur noch wundern.
So sehr ich auf Perfektion stehe, das wäre um den Faktor zehn zu teuer für mich.

Dank Volker und seinen Mithelfern gibt's ja eine gute Alternative.

Da würde als Amerikaner auch diese deutsche Anleitung nehmen. So weit sind die Sprachen ja nicht auseinander und vieles ist selbsterklärend, weil mit Zahlen und Ziffern versehen (Verdeckbedienung, Ölsorten etc).

----
Gruß, Thomas
The following user(s) said Thank You: TomRamoser

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Jurij
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • 560 SL 107.048 1985
More
22 Feb 2020 18:38 - 22 Feb 2020 18:41 #236549
by Jurij 560 SL 107.048 1985
Hallo Zusammen,
ich bin ja auch neu hier und habe gleich eine Anleitung bestellt, ich bin gespannt. Ich habe wohl Glück gehabt, bei meinem war so viel an Unterlagen dabei sogar die Visitenkarte des damaligen Verkäufers. Ich habe einiges gescannt. Vielleicht gibt es das ja auch hier schon im Forum aber ich versuche mal trotzdem eine Datei mit anzuhängen bzw. mal ein link. www.dropbox.com/s/v23nzewcacmt1dz/Merced...20Anleitung.pdf?dl=0
Grüße Jurij

W123 TE 230TE BJ 1983
R 107 560SL BJ 1985

This message has an attachment file.
Please log in or register to see it.

Last edit: 22 Feb 2020 18:41 by Jurij.
The following user(s) said Thank You: Gullydeckel, TomRamoser, nurderscp

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • callfrank
  • callfrank's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
More
22 Feb 2021 09:07 #269425
by callfrank Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Hallo Martin,

ich würde auch gerne bestellen, beim Klick auf den Link (sternzeit-107.de/de/560sl-bda/560ba-order) kommt aber leider die folgende Meldung:

Fehler
Es ist nicht erlaubt diese Ressource einzusehen!

Irgendwie bin ich wohl zu doof, aber ich finde auch sonst keinen Bestell-Lnk...

Danke für Deine Hilfe!

Gruß Frank

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ragetti
  • Ragetti's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Japan
  • 560 SL 107.048 1989
More
22 Feb 2021 10:24 #269434
by Ragetti Japan 560 SL 107.048 1989
meines Wissens sind die aufgebraucht und für einen Neudruck bedarf es wieder Stückzahlen, genaueres ist bei Volker oder den anderen Beteiligten zu erfahren

 

Viele Grüße aus dem Nordschwarzwald

Rolf

Wir sind 107

www.keicher.biz

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • callfrank
  • callfrank's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
More
22 Feb 2021 10:26 #269435
by callfrank Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Oh, das ist aber schade!

Vielen Dank für die Info.

Gruß,
frank

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • SCHORSCH13
  • SCHORSCH13's Avatar
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560SL 1989, E320Cab 1996
More
22 Feb 2021 10:40 #269437
by SCHORSCH13 Americas (USA/CAN)
Replied by SCHORSCH13 on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Hallo Ihr Lieben,

ich habe noch 2 übrig, die ich von Volker gekauft habe und dann nicht
von den lieben Bestellern nicht abgenommen bekommen habe.
Wenn Volker es mir gestattet, würde ich sie an Euch Interessenten abgeben
zum gleichen Preis.
Also Volker, wie sieht es aus, erlaubst Du es?

Liebe Grüße

Schorsch

Liebe Grüße

Schorsch
The following user(s) said Thank You: callfrank

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • callfrank
  • callfrank's Avatar
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
More
22 Feb 2021 10:45 #269438
by callfrank Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Hallo Schorsch,

das wäre wunderbar, ich würde sehr gerne eine von Dir kaufen!

Gruß aus Esslingen
Frank

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
22 Feb 2021 10:54 #269440
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo,

ja die Anleitungen sind aufgebraucht. Gerne darf der Schorsch seine weiter reichen. Ich habe auch noch fünfe hier, die sind aber reserviert.

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


The following user(s) said Thank You: callfrank

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
22 Feb 2021 11:15 - 22 Feb 2021 11:21 #269442
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo,

eigentlich hatte ich es oben in die durchlaufenden Bilder geschrieben. Aber da es wohl nicht bei allen angekommen ist:

Die deutschen Betriebsanleitungen für den 560 SL sind alle aufgebraucht.

Sicher liegt noch die eine oder andere in der Schublade. Die gehören Euch und Ihr müsst mich nicht wegen Weitergabe fragen. Am meisten gerührt hat mich die Ehefrau, die unbedingt eine als Weihnachtsgeschenk für ihren Mann haben wollte. Ich hoffe, Ihr Mann wusste den Einsatz zu schätzen, auch wenn er die erst kurz nach Weihnachten bekam.

Vielen Dank an alle Beteiligten und die Schöpfer dieses Werks!

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


Last edit: 22 Feb 2021 11:21 by Dr-DJet.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Hans-Jürgen
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
  • Standard (Europa)
  • 350 SLC 107.023 1973
More
22 Feb 2021 12:38 #269451
by Hans-Jürgen Standard (Europa) 350 SLC 107.023 1973
Replied by Hans-Jürgen on topic Zweite Auflage 560 SL Anleitung in Deutsch kommt!
Hallo Volker,
zur Unterstützung der Aktion habe ich auch eine Ausf. gekauft. Obwohl ich einen 350er habe.Die Abholung war Super ;)
Wenn Du oder jemand eine Ausf. benötigt - gerne per PN
Gruß aus dem Kraichgau / Baden

Gruß aus dem Kraichgau / Baden

Hans-Jürgen

350 SLC ohne V ( z ) erfallsdatum / 107er werden nicht Älter sie wechseln höchstens den Besitzer ;)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • sir_casi
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • Americas (USA/CAN)
  • 560 SL 107.048 1986
More
02 Oct 2021 13:25 #283678
by sir_casi Americas (USA/CAN) 560 SL 107.048 1986
Hallo an Alle,

da ich neu hier bin und auf der Suche nach einem Exemplar der Bedienungsanleitung des 560er bin, wollte ich Euch mal fragen, ob die Möglichkeit noch besteht an ein Exemplar zu kommen?
Über jede Rückmeldung bin ich dankbar.

Viele liebe Grüße
Lucas

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • R107Power
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • 560 SL 107.048 1988
More
17 Nov 2021 16:57 #285897
by R107Power 560 SL 107.048 1988
Hallo Volker,

gestern Abend habe ich den Zugang zum Portal erhalten.
Besten Dank dafür.

Bin dabei mir meinen Traum mit einem 560er zu erfüllen. Seit kurzem bin ich in Rente und habe jetzt Zeit für so ein Schätzchen. Einen SL habe ich auch schon gefunden und hoffe, dass ich den noch diesen Monat abholen kann.

Nun zu meiner Frage bzw. Bitte:
Nachdem die gedruckten Anleitungen in deutscher Sprache wohl komplett vergriffen sind, wäre es möglich diese als PDF zu erhalten? Selbstverständlich steuere ich meinen Obolus dafür bei.

Ich kann leider kein Englisch. Zu meiner Schulzeit war Englischunterricht nicht allen Schülern vergönnt. Da ich aus einer kinderreichen Familie (7) stamme, war es finanziell nicht drin das anderweitig nachzuholen.

Viele Grüße
Günter

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Dr-DJet
  • Dr-DJet's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Schweiz
  • 450 SL 107.044 1973
More
17 Nov 2021 17:42 #285900
by Dr-DJet Schweiz 450 SL 107.044 1973
Hallo Günter,

da muss ich Dich leider enttäuschen und ich bin nur einer von den 4, die das damals gemeinsam gemacht haben. Es gibt aber bestimmt ein paar Leute, die die noch bei sich zu Hause liegen haben, nicht benutzen und sie Dir gerne weiter verkaufen. Warte mal auf ein Angebot per Privater Nachricht von so jemanden.

Viele Schraubergrüße - best regards, Volker alias Dr-DJet und K-Jet Forscher, Admin und Betreiber dieser Webseite
Alles über D-Jetronic und Zündung auf jetronic.org

This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.


Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • 107048
  • Offline
  • Junior Member
  • Junior Member
  • 560 SL 107.048 1986
More
17 Nov 2021 18:56 #285906
by 107048 560 SL 107.048 1986
Hallo,
ich nehme auch gerne zwei 560er Anleitungen in Deutsch.
Vielleicht gibt es eine Neuauflage?
LG
Martin

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • R107Power
  • Offline
  • New Member
  • New Member
  • 560 SL 107.048 1988
More
17 Nov 2021 21:59 #285920
by R107Power 560 SL 107.048 1988
Hallo Hans-Jürgen,
ich bin ganz neu im Forum und in erster Linie habe ich mich wegen der deutschen Anleitung registriert.
Ich bin schulisch leider ohne Englisch Unterricht groß geworden (Jahrgang 1957) und suche deshalb nach einer Lösung.
Wenn Du das Exemplar noch hast, würde ich es sehr gerne kaufen.
Gerne höre ich von Dir.
Liebe Grüße
Günter Eger

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: RagettiObelix116
Time to create page: 0.129 seconds
Powered by Kunena Forum