- Posts: 277
- Thank you received: 310
An die Aufkleber-Experten = Heizung/Lüftung
- Besys
-
Topic Author
- Offline
- Senior Member
-
habe neulich erstmals eine solche Beschriftung in einem 300SL gesehen.
Ist das etwas originales?
Please log in or register to see it.
Groetjes uit Simpelveld / Euregio
Gerd
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Dr-DJet
-
- Offline
- Moderator
-
der Aufkleber sitzt schief, scheitn also nicht ab Werk zu sein. Es gibt ihn bei den Amis in ENGLISCH A1268170320 im 560SL. Aber in deutsch habe ich den noch nicht gesehen und er steht auch nicht in der Teileinformation.
Viele Schraubergrüße - best regards, Volker, Admin und Betreiber
Fast alles zu Zündung und Jetronic auf jetronic.org
Workshops D-Jetronic 28.6.(F),20.9.(ER), K-Jetronic 31.5.(ER),23.8.(F)
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Marcel
-
- Offline
- Platinum Member
-
in der Bedienungsanleitung oder RepAnleitungen aus dem WIS sind keinerlei Beschriftungen zu sehen. Vielleicht hat sich der Besitzer die dargestellte Beschriftung anbringen lassen.
Gruß Marcel
300 CE-24 Bj 7/90
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- TomRamoser
-
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 416
- Thank you received: 816
das ist sicher so nicht ausgeliefert worden. Aber es sieht auch nicht wie die Einzelaktion eines Beschriftungswütigen aus, dazu ist das Layout, Wortwahl und Schrift zu nah am Mercedes-Benz Stil der 1980er.
Anbei die Beschriftung von meinem 1976er 450 SL, da stand noch alles ausgeschrieben drauf.
Wer weiss, möglicherweise war Dein Aufkleber ein besonderer Händlerservice ...
Cheers vom Tom
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Besys
-
Topic Author
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 277
- Thank you received: 310
dachte ich mir schon, da ich auch keine ET-Infos dazu gefunden habe.
Danke für Eure Einschätzung.
Sieht aber allemal sehr professionell im DB Stil aus.
Der Eigner des Objekts kann leider nichts zur Herkunft sagen, da er das Auto so übernommen hat.
Vielleicht sollten wir sowas mal exklusiv als SL-Pedia Service anbieten ?????

Groetjes uit Simpelveld / Euregio
Gerd
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- micha77
- New Member
-
- Thank you received: 0
ich nehme einen, falls der Aufkleber aufgelegt wird

Gruß
Michael
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Obelix116
-
- Offline
- Moderator
-
- Posts: 4521
- Thank you received: 2151
Hab ich schon oft gesehen, vor allem bei Schweizer Fahrzeugen !
Please log in or register to see it.
Gruß
Christian
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- micha77
- New Member
-
- Thank you received: 0
gibt's den Aufkleber noch zu kaufen?
Gruß
Michael
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Obelix116
-
- Offline
- Moderator
-
- Posts: 4521
- Thank you received: 2151
- Besys
-
Topic Author
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 277
- Thank you received: 310
hast Du auch eine Idee unter welchen Voraussetzungen diese Beschriftung geklebt wurde und welche Modelle zu den auserwählten gehörten?
Das war ja sicher nicht Teil der Serienausstattung.
Groetjes uit Simpelveld / Euregio
Gerd
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Obelix116
-
- Offline
- Moderator
-
- Posts: 4521
- Thank you received: 2151
Gruß
Christian
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- os4
-
- Offline
- Elite Member
-
- Posts: 2336
- Thank you received: 752
Olli
Tut mir leid,ich kann einfach nicht immer das antworten, was Ihr hören wollt -

Matra Murena,Pajero V20,Bmw E32 V8,126er 280 SE,Golf 2 GTI,Audi Cabrio 5 Zyl,Audi S4,Audi A6,Audi RS4,
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Dr-DJet
-
- Offline
- Moderator
-
Viele Schraubergrüße - best regards, Volker, Admin und Betreiber
Fast alles zu Zündung und Jetronic auf jetronic.org
Workshops D-Jetronic 28.6.(F),20.9.(ER), K-Jetronic 31.5.(ER),23.8.(F)
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- TomRamoser
-
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 416
- Thank you received: 816
Kleiner Scherz

Cheers vom Tom
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Besys
-
Topic Author
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 277
- Thank you received: 310
Auch wenn die dann artfremd in nicht-Schweizer SLs kommen.

Groetjes uit Simpelveld / Euregio
Gerd
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- micha77
- New Member
-
- Thank you received: 0
ich bin auch mit 2 Stück dabei

Gruß
Michael
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Dr-DJet
-
- Offline
- Moderator
-
also ich denke ja, dass den Aufkleber nur die Begriffsstutzigen brauchen. Wem ich unters Temperaturwählrad "Temperatur" schreiben muss, nun ja ich enthalte mich weiterer Kommentare. Denn ich finde die eigentlichen Symbole der Bedienknöpfe selbsterklärend.
Aber da das nur meine persönliche Meinung und nicht die Eure ist: Viel Spaß mit dem neu gefundenen Aufkleber.
Viele Schraubergrüße - best regards, Volker, Admin und Betreiber
Fast alles zu Zündung und Jetronic auf jetronic.org
Workshops D-Jetronic 28.6.(F),20.9.(ER), K-Jetronic 31.5.(ER),23.8.(F)
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Ragetti
-
- Offline
- Moderator
-




Viele Grüße aus dem Nordschwarzwald
Rolf
Nur das Beste aus Schwaben , oder lieber nix
www.keicher.biz
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- TomRamoser
-
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 416
- Thank you received: 816
die Symbole auf dem Klimabedienteil sind wahrlich keine Meisterleistung der Mercedes-Benz Designer.
Die Symbole sind nicht selbsterklärend und auch nicht ein-eindeutig, vor allem die Kombination von "MIN" auf dem Temperpaturwählrad und die "EC" Taste erzeugt einen Kurzschluss im Kopf; da finde ich "ohne Kühlung" schon einen guten Hinweis.
Ohne genaues Studium = Auswendiglernen der entsprechenden Seiten in der Betriebsanleitung haben viele ihre liebe Not damit. Es gibt schon einen guten Grund warum es diesen Aufkleber gibt und wieder geben wird ...
Cheers vom Tom
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Dr-DJet
-
- Offline
- Moderator
-
stilistisch finde ich den Streifen viel unglücklicher als die Tasten. Das sieht aus wie nachträglich hin geklebt. Schief ist es ja auch. Wenn schon, dann hätte man die Symbole durch bessere ersetzen und aufkleben können. Heute - und ich weiß nicht wie es damals war - ist ein Ein/Aus immer eine Null mit einem Strich drin. Ansonsten finde ich die Icons wirklich selbsterklärend. Das Defrost Symbol ist bis heute so üblich. EC für Economy ohne Kompressor genauso.
Aber Geschmäcker sind verschieden. Waren sie wohl auch damals schon, weil den Aufkleber anscheinend nur bestimmte Länder oder meckernde Kunden bekamen.
Manchmal sind übrigens die Symbole abgenutzt. Aufkleber für deren Erneuerung fände ich eine gute Idee.
Viele Schraubergrüße - best regards, Volker, Admin und Betreiber
Fast alles zu Zündung und Jetronic auf jetronic.org
Workshops D-Jetronic 28.6.(F),20.9.(ER), K-Jetronic 31.5.(ER),23.8.(F)
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- os4
-
- Offline
- Elite Member
-
- Posts: 2336
- Thank you received: 752
Olli
Tut mir leid,ich kann einfach nicht immer das antworten, was Ihr hören wollt -

Matra Murena,Pajero V20,Bmw E32 V8,126er 280 SE,Golf 2 GTI,Audi Cabrio 5 Zyl,Audi S4,Audi A6,Audi RS4,
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Marcel
-
- Offline
- Platinum Member
-
ist das Bild aus deinem?
Bist du auch ein WDR 2 100,4 Hörer
Gruß Marcel
300 CE-24 Bj 7/90
This image is hidden for guests.
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- TomRamoser
-
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 416
- Thank you received: 816
Das Problem mit den Symbolen - wenn man kein Ingenieur ist - ist das "EC" für Economy; "Klimaanlage Aus" oder "Ohne Klimaanlage" ist etwas anderes.
In diesem Kontext signalisiert "EC" eine sparsame Kühlung, was es nicht ist, noch dazu dazu neben dem Ausschalter für die ganze Anlage, einschliesslich Klimaanlage = Knoten im Hirn; da ist von den Ingenieuren einfach zu wenig aus Kundensicht gedacht worden.
Vor allem in USA kann ich mir die Reklamationen über nicht funktionierende Klimaanlagen und dann Beschwerden über den fehlenden Hinweis oder die irreführende Symbolik lebhaft vorstellen.
Es liegt nun auf der Hand, dass deshalb - nachdem dieses sprichwörtliche Kind schon in den Brunnen gefallen war - Mercedes-Benz diesen Aufkleber nachgelegt und angeboten hat, vermutlich kostenlos ...
Cheers vom Tom
Please log in or register to see it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Scenic
-
- Offline
- Senior Member
-
Viele Grüße Marco
Der Mensch lebt von Erinnerungen, nicht von Träumen. r107-kaufbegleiter.de
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- jogi1168
-
- Offline
- Senior Member
-
- Posts: 627
- Thank you received: 53
gruß
Arnd
Schrauben macht Spass
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Chromix
-
- Offline
- Platinum Member
-
- Hofrat
- Posts: 4922
- Thank you received: 1986
Das sehe ich ganz genauso. Am Anfang hatte ich damit Probleme ("Wie war das jetzt nochmal?"), aber nach mehrmaligem Studium der Bedienungsanleitung habe ich die Bedeutung jetzt verinnerlicht und brauche den Aufkleber nicht mehr.TomRamoser wrote: ..... die Symbole auf dem Klimabedienteil sind wahrlich keine Meisterleistung der Mercedes-Benz Designer. Die Symbole sind nicht selbsterklärend und auch nicht ein-eindeutig .....
Hälsningar, Lutz
Nur wer für den Augenblick lebt, lebt für die Zukunft.
Heinrich von Kleist
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- os4
-
- Offline
- Elite Member
-
- Posts: 2336
- Thank you received: 752
Marcel wrote: Moin Olli,
ist das Bild aus deinem?
Bist du auch ein WDR 2 100,4 Hörer
Jawoll
Olli
Tut mir leid,ich kann einfach nicht immer das antworten, was Ihr hören wollt -

Matra Murena,Pajero V20,Bmw E32 V8,126er 280 SE,Golf 2 GTI,Audi Cabrio 5 Zyl,Audi S4,Audi A6,Audi RS4,
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Gullydeckel
-
- Offline
- Platinum Member
-
- Posts: 3784
- Thank you received: 1512
Grüße Martin
Please log in or register to see it.
Ich bin jetzt in dem Alter wo ich meine Fehler zugeben könnte - wenn ich welche hätte
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Nero Rosso
- Offline
- New Member
-
- Posts: 1
- Thank you received: 0
Kann ich diese Aufkleber bei Dir kaufen?
Mein 560 hat den Ring für Klima aus abgeworfen.
Danke
Nero
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- texasdriver560
- Offline
- Elite Member
-
- Posts: 2180
- Thank you received: 1040
Versuche es mal unter tom@ramoser.net
Gruß Ralf
1-5-4-8-6-3-7-2 😍
Please Log in or Create an account to join the conversation.