Latest forum post in DE for English menu needed?
- Dr-DJet
-
Autor
- Offline
- Moderator
-
Weniger
Mehr
21 Nov. 2018 14:24 - 21 Nov. 2018 14:25 #197876
von Dr-DJet
Viele Schraubergrüße - best regards, Volker, Admin und Betreiber
Fast alles zu Zündung und Jetronic auf jetronic.org
Workshops D-Jetronic 28.6.(F),20.9.(ER), K-Jetronic 31.5.(ER),23.8.(F)
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Latest forum post in DE for English menu needed? wurde erstellt von Dr-DJet
Hi,
some time ago I had decided to only list posts from our English 107 SL/SLC forum in the English menu. My idea was to keep the overwhleming majority of German posts away as they might disturb too much.
With latest articles I had decided to also just list the English articles and never added a separate window for the latest German articles.
And we have more than 300 Workshop articles, split up in groups. I can give German articles the attribute "All languages" or just "German". When they are German, they will not show up for users of English menu. When they are "All", they will mess up the view on only English articles.
Now my questions:
some time ago I had decided to only list posts from our English 107 SL/SLC forum in the English menu. My idea was to keep the overwhleming majority of German posts away as they might disturb too much.
With latest articles I had decided to also just list the English articles and never added a separate window for the latest German articles.
And we have more than 300 Workshop articles, split up in groups. I can give German articles the attribute "All languages" or just "German". When they are German, they will not show up for users of English menu. When they are "All", they will mess up the view on only English articles.
Now my questions:
- Would you prefer to have a seaparate window with latest German articles as well? Or shall I omit latest German forum posts?
- How to deal with articles that have never been tranlated to English. Language All or German ?
Viele Schraubergrüße - best regards, Volker, Admin und Betreiber
Fast alles zu Zündung und Jetronic auf jetronic.org
Workshops D-Jetronic 28.6.(F),20.9.(ER), K-Jetronic 31.5.(ER),23.8.(F)
Dieses Bild ist für Gäste verborgen.
Bitte anmelden oder registrieren um das Bild zu sehen.
Letzte Änderung: 21 Nov. 2018 14:25 von Dr-DJet.
Folgende Benutzer bedankten sich: tony66au
Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.
- tony66au
-
- Offline
- Junior
-
Weniger
Mehr
- Beiträge: 25
- Dank erhalten: 5
21 Nov. 2018 23:19 #197933
von tony66au
tony66au antwortete auf Latest forum post in DE for English menu needed?
Hi Volker,
The way I see it currently is absolutely fine.
Currently the right hand Margin has the post feed and at the top it says Latest forum posts in EN (more in DE) and then Latest forum posts in German, and below that Latest Articles which is great!
Easy to navigate, Noticeable and clear so id leave it as it is.
Regards,
Tony
The way I see it currently is absolutely fine.
Currently the right hand Margin has the post feed and at the top it says Latest forum posts in EN (more in DE) and then Latest forum posts in German, and below that Latest Articles which is great!
Easy to navigate, Noticeable and clear so id leave it as it is.
Regards,
Tony
Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.
- Rudiger
- Offline
- Platin
-
Weniger
Mehr
- Beiträge: 3509
- Dank erhalten: 1266
21 Nov. 2018 23:24 #197934
von Rudiger
I second this
Rudiger
Rudiger antwortete auf Latest forum post in DE for English menu needed?
tony66au schrieb: Hi Volker,
The way I see it currently is absolutely fine.
Currently the right hand Margin has the post feed and at the top it says Latest forum posts in EN (more in DE) and then Latest forum posts in German, and below that Latest Articles which is great!
Easy to navigate, Noticeable and clear so id leave it as it is.
Regards,
Tony
I second this
Rudiger
Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.
Moderatoren: Ragetti, Obelix116
Ladezeit der Seite: 0.094 Sekunden