Zylinderkopfdichtungen erneuern

Hallo zusammen,
lange hatte ich keine größeren Probleme mit meinem Merci und es wurde fast schon etwas langweilig  . Aber nun endlich darf ich wieder richtig schrauben. Bei einer der regelmäßigen Flüssigkeitsstandskontrollen musste ich feststellen, dass ich Öl im Wasser (Ausgleichbehälter) habe. Viele Fehlermöglichkeiten gibt es dabei nun nicht:
1. Statt Wasser, Öl eingefüllt (kann ich ausschließen
2. Zylinderkopfdichting zwischen Wasser und Ölkanal durch (da der Öldruck im Motor höher ist, als der Kühlwasserdruck, kommt das Öl in den Wasserkreislauf und damit dann irgendwann in den Ausgleichbehälter. Wasser im Öl kann ich (noch) nicht feststellen.
3. Worst case, der Motorblock oder der Zylinderkopf haben einen Riss zwischen Öl und Wasserkanal. Das hoffe ich natürlich nicht.

Auf jeden Fall werde ich den Motor komplett ausbauen und mir dann auch noch andere Problembereiche anschauen und auch gleich neu abdichten, wie Ölwanne, Ölpumpe, untere Gleitschienen, Ventilführungen etc.
Eine Frage hätte ich zunächst:
Wer hat Erfahrungen mit dem Motorausbau? Kann/sollte man den Motor als Einheit mit dem Getriebe ausbauen oder sollte der Motor vorher vom Getriebe getrennt werden? Der Motor muss auf jeden Fall nach oben raus, da ich keine Bühne habe, aber einen Motorkran. Gewichtstechnisch sollte beides kein Problem darstellen.

Moin 
ich habe das Getriebe dran gelassen und mit Motor Kran zusammen raus geholt, einbauen genauso, nur rückwärts. 

Moin,
Motor komplett mit Getriebe nach oben raus.
Etwas aufbocken damit du unter kommst für die Kardanwelle, Auspuff usw.,
Kühler raus ist klar.
Na dann mal viel Spaß und Öl getropfe.

Mit Kardanwelle ab und Auspuff habe ich ja schon reichlich Übung  . Werde ihn aber dann wohl wieder absenken müssen, da ich sonst für den Kran nicht genug Luft nach oben habe 

Du brauchst aber vorne eine gewisse Höhe sonst stimmt der Winkel zum rausheben nicht und das Getriebe hängt oder schleift am Boden. 

Moin, demontieren und montieren in der Garage aufgebockt.
Rausheben und rein machst draußen, ist die kleinste Übung.
Pappe und alte Wolldecke unter, wegen der Öl tropferei.
Man muss sich wundern, wo überall noch Kühlwasser und Öl aus einem Motor kommt,
nicht nur beim 107ner.